tisdag, september 08, 2009

Puylinser med dijonsenap

lentils-mustard

Puylinser med dijonsenap

3,5 dl puylinser
1 schalottenlök, finhackad
1-2 msk dijonsenap
1-2 tsp sherryvinäger
salt, svartpeppar

Koka linserna i rikligt med vatten tills de är mjuka - ca 25-30 minuter.

Blanda ihop lök, senap och vinäger. Blanda ner de varma linserna, och smaka av med salt och peppar. Servera ljumna eller kylda.

Recept på engelska:
Puy Lentils with Dijon Mustard

söndag, september 06, 2009

Söndagsceasarsallad

sundaycaesar1

Söndagsceasarsallad
4 portioner

2 stånd romansallad
1 paket bacon
2 avocado
2-3 skivor bröd, olivolja, flingsalt
2 dl riven parmesan

6 sardeller
1 ägg
1 dl riven parmesan
1 msk dijonsenap
3 msk rödvinsvinäger
1 tsk worcestershiresås
2 vitlöksklyftor
2 dl olivolja

sundaycaesar2

Blanda dressingen i en matberedare eller blender. Börja med att mixa sardeller, ägg, parmesan, senap, vinäger, worcestershiresås och vitlök. Tillsätt olivoljan droppvis tills du har en tjock dressing.

Gör krutongerna: Dela brödet i tärningar, blanda med lite olivolja och flingsalt i en ugnsform och rosta i ca 8-10 minuter på 200°C. Låt svalna.

Stek baconet knaprigt. Tärna avocadon.

Riv salladen i en stora bitar. Blanda med bacon, avocado och krutonger. Vänd försiktigt ihop med dressingen och parmesanen.

Recept på engelska:
Sunday Caesar salad

fredag, september 04, 2009

Blåbärsmacarons

vanilla-blueberrymacaron

Blåbärsmacarons
ca 20 fyllda kakor

3 äggvitor, rumstempererade
2 msk strösocker
200 g florsocker
110 g mandel, skalad

Mixa florsocker och mandel i matberedaren. Sikta genom en nätsil, mal igen om du har stora klumpar. Blanda noga.

Vispa äggvitor och strösocker till en blank maräng. Rör ner mandelblandningen i marängen, och vänd ihop - mixa inte för mycket, inte mer än 50 tag. Du kan testa om det är lagom genom att klicka ut lite smet på bakplåtspapper - "toppen" ska sjunka ner av sig själv.

Spritsa ut runda kakor på bakplåtspapper - stora som femkronor, ungefär. Toppa eventuellt hälften med lite extra mald mandel. Lämna framme i 30-60 minuter så att det blir ett tunt skal på dem.

Grädda i 150°C i ca 15-20 minuter. Skal som inte används direkt kan antingen förvaras i rumstemperatur i en lufttät burk i någon dag, eller frysas.

Blåbärssmörkräm:
200 g frysta blåbär
200 g strösocker
3 äggulor
75 g socker
82 g vit baksirap
225 g osaltat smör, rumstemperatur

Börja med att blanda blåbär och socker i en kastrull. Koka upp och låt småkoka i minst en kvart, så att vätskan reducerar ner och tjocknar. Pressa genom en sil - du bör ha ca 1/2-1 dl blåbärssirap. Om det är mycket mer kan du reducera ner den ytterligare. Är det mindre så gör det inget, det kommer smaka mycket ändå.

Vispa äggulorna tills de är fluffiga. Koka upp socker och baksirap, och ta omedelbart av spisen när det kokar. Häll över äggulorna och vispa på högsta hastigheten med elvisp eller liknande tills det är helt kallt. Tillsätt smöret, en liten bit i taget. När allt smör är nervispat, tillsätt blåbärssirapen, lite i taget.

Spritsa (eller bred) på en klick på hälften av kakorna. Lägg ihop. Förvara i frysen eller servera direkt.

Recept på engelska:
Blueberry Macarons

måndag, augusti 31, 2009

Rökig Kycklingstroganoff

ramsay-chickenstroganoff

Rökig Kycklingstroganoff
baserad på ett recept från Gordon Ramsay
2-3 portioner

450 g kycklingfilé (bröst eller lår)
2 tsk rökt paprika (vi använder den heta sorten)
3 msk olivolja
1 grön paprika, strimlad
100 g champinjoner, skivade
1 dl vatten
0,5 dl vitt vin
0,5 dl gräddfil (eller creme fraiche)
75 g salladsärter

Förväll salladsärterna - lägg ner i kokande vatten ett par minuter, häll av.

Skär kycklingfilén i mindre bitar. Krydda med rökt paprika, och fräs i olivoljan. Fräs även paprika och champinjoner ett par minuter. Häll på vatten och vin, och låt småputtra i ca 10 minuter, tills kycklingen är helt klar. Späd med mer vatten om det behövs. Rör ner gräddfil och salladsärter på slutet, och servera med ris, bulgur eller pasta.

Recept på engelska:
Smokey Chicken Stroganoff

fredag, augusti 28, 2009

Blåbärsscones

blueberryscones

Blåbärsscones
8

5 dl mjöl, plus 1 msk
1 msk bakpulver
3 msk socker
nypa salt
85 g osaltat smör, plus 1 msk
1/2 msk vaniljextrakt
2,5 dl matlagningsgrädde
2 dl frysta blåbär

Sätt ugnen på 200°C.

Blanda blåbären med en matsked mjöl, och ställ i frysen.

Blanda mjöl, bakpulver, socker och salt i en matberedare. Tillsätt smöret, som ska vara kallt, och kör tills det är väl blandat. Flytta över till en skål, och tillsätt vanilj och grädde. Rör ihop till en mjuk deg - tillsätt ev. lite extra mjöl om det är väldigt kladdigt. Rör ner blåbären.

Häll degen på en väl mjölad bänk och forma till en cirkel, ca 3 cm hög. Dela i åtta delar, och placera trianglarna på en bakplåtspappersklädd plåt. Toppa med en liten klick smör.

Grädda i ca 15 minuter.

Recept på engelska:
Blueberry Scones

lördag, augusti 22, 2009

Chili & Rosmarinmarinerad fläskkarré

karre-0906-1

Chili & Rosmarinmarinerad fläskkarré
4 portioner

800 g fläskkarré, tunt skivad

marinad:
1,5 dl olivolja
Salt
Peppar
1-2 smulad chili (peperoncino)
1 msk hackad färsk rosmarin
2 smulade lagerblad

karre-0906-2

Blanda ihop och låt köttet marinera i minst tre-fyra timmar. Grilla. Servera eventuellt med rivet citronskal och finhackad koriander.

Recept på engelska:
Chili Rosemary Marinated pork

måndag, augusti 17, 2009

Fisksoppa

fisksoppa-0908

Fisksoppa
4 portioner

2 msk olivolja
2 msk tomatpure
2 morötter, grovt rivna
Ca 1 dl finstrimlad purjo
Ca 1 dl tunt skivad fänkål
1,5 dl vitt vin
3 medelstora potatisar, tärnade
1-1,5 liter vatten
2 lagerblad
2 tomater, tärnade
Fänkålsdill
Citronzest från en halv citron
Salt, peppar
nypa strösocker
400 g torskfilé i tärningar
100 g gravad lax i tunna strimlor

Värm oljan i en gryta och fräs morotsstrimlorna på hög värme i ett par minuter. Tillsätt tomatpurén och fortsätt fräsa. I med purjo och fänkål, och fräs lite till. Häll på vinet och låt det koka in. Sänk sen värmen och lägg i potatis samt 1 liter vatten och lagerblad. Låt småkoka under lock tills potatisen börjar kännas mjuk - ca 15-20 minuter. Ta upp lagerbladen, och kör om du vill lite med en stavmixer, så tjocknar soppan. Jag ville inte ha den slät, men lite mosig. Använd resten av vattnet om du vill ha den lite tunnare.

Krydda soppan med salt, peppar och en nypa strösocker. Rör ner tärnade tomater, fänkålsdillen om det var någon på din fänkål, och citronzest från en halv citron. Nu är det dags att ha i fisken - lägg först i torsken och låt sjuda tre-fyra minuter, och sen laxen som bara tar någon minut.

Servera med aioli och ett gott bröd.

Recept på engelska:
Fish Soup

söndag, augusti 16, 2009

Hemgjord Aioli

homemade-aioli

Hemgjord Aioli

2 äggulor
2 klyftor vitlök
1 msk pressad citron
1 msk vitvinsvinäger (jag hade vit balsamvinäger)
lite salt
1,25 dl rapsolja
1,25 dl olivolja

Hacka vitlöken fint. Blanda med äggulorna, citron, vinäger och salt i en köksassistent, eller en bunke om du vill vispa för hand eller med elvisp. Vispa rejält, och tillsätt oljorna teskedsvis tills du har en jämn och tjock aioli.

Håller ca en vecka i kylen.

Recept på engelska:
Homemade Aioli

fredag, augusti 14, 2009

Frusen tiramisutårta

frozentiramisucake

Frusen tiramisutårta

4 ägg
1,5 dl socker
500 g mascarponeost
1 dl marsalavin
2 dl vispgrädde
2 skivor av en färdig tredelad sockerkaksbotten
3 msk frangelicolikör
5 msk bryggt starkt kaffe, avsvalnat
15 mörka noblesseplattor (garnering)
kakao (garnering)

Dela äggen i vitor och gulor och lägg i varsin skål. Vispa vitorna tillsammans med en halv deciliter av sockret till en blank maräng. Vispa äggulorna med resterande socker (1 dl) tills de är fluffiga. Blanda ner mascarpone, och sen marsalan.

Vispa grädden och rör ner i smeten. Vänd till sist ner äggvitorna.

Blanda kaffe och likör i en liten skål.

Lägg en tårtbotten i en springform som passar. Skeda över hälften av kaffeblandningen, och sedan hälften av mascarponesmeten. Lägg på den andra botten, skeda över resten av kaffeblandningen och avsluta med resten av smeten. Frys in i minst fem timmar, och helst över natten. Låt tina lite innan servering, och dekorera med kakao och noblessplattor.

Recept på engelska:
Frozen Tiramisu Cake

fredag, augusti 07, 2009

Zabaglione Gelato

zabaglionegelato

Zabaglione Gelato
från The Perfect Scoop av David Lebovitz

250 ml standardmjölk
130 g socker
nypa salt
finrivet skal från en citron
6 äggulor
375 ml vispgrädde
125 ml marsalavin

Häll grädden i en stor skål. Ställ en sil ovanpå.

Blanda mjölk, socker, salt och citronskal i en kastrull och värm så att sockret löser sig.

Vispa äggulorna i en bunke. Häll sakta ner den varma mjölken, och vispa hela tiden. Häll tillbaka blandningen i kastrullen, och sjud på medelvärme tills det hela tjocknar. Rör ordentligt hela tiden!

Häll krämen genom silen ner i grädden. Blanda och tillsätt marsalavinet och rör om ordentligt. Låt svalna, och ställ sen i kylen tills det blivit riktigt kallt. Kör i glassmaskin och frys in.

Recept på engelska:
Zabaglione Gelato

onsdag, augusti 05, 2009

Lavendelmacarons med chokladhonungsganache

lavendermacarons

Lavendelmacarons med chokladganache
ca 18-20 dubbla kakor

3 äggvitor
2 msk socker (gärna hemgjort vaniljsocker)
110 g mandel, skållad och skalad
200 g florsocker
1/2 msk torkad lavendel
lila pastafärg

160 g mörk choklad
1 dl vispgrädde
1/2 tsk salt
1/2 msk flytande honung

Mixa florsocker, lavendel och mandel i matberedaren. Sikta genom en nätsil, mal igen om du har stora klumpar. Blanda noga.

Vispa äggvitor och strösocker till en blank maräng. Rör ner mandelblandningen och lite pastafärg i marängen, och vänd ihop - mixa inte för mycket, inte mer än 50 tag. Du kan testa om det är lagom genom att klicka ut lite smet på bakplåtspapper - "toppen" ska sjunka ner av sig själv.

Spritsa ut runda kakor på bakplåtspapper - stora som femkronor, ungefär. Lämna framme i 30-60 minuter så att det blir ett tunt skal på dem.

Grädda i 150°C i ca 15-20 minuter. Skal som inte används direkt kan antingen förvaras i rumstemperatur i en lufttät burk i någon dag, eller frysas.

Chokladhonungsganache:
Hacka chokladen och lägg i en bunke. Koka upp grädde och honung, häll över chokladen och rör om tills den har smält och är jämn. Tillsätt en aning salt. Om den är för rinnig, låt smeten stå svalt en stund. Om den stelnar för mycket går det att värma den försiktigt i mikro.

Bred lite chokladganache på hälften av macaronskalen, och toppa med resterande skal. Går bra att frysa, eller förvara några dagar i kylen.

Recept på engelska:
Lavender Macarons with Chocolate Honey Ganache

fredag, juli 31, 2009

Brownies

brownie-caramesauce

Brownies

200 g mörk choklad
125 g osaltat smör, rumsvarmt
3 dl strösocker
1 liten vaniljstång, urskrapad
2 ägg
1,5 dl vetemjöl
2 msk kakao

Hacka chokladen. Hälften av den ska smältas, hälften ska ställas åt sidan så länge. Vispa smör och socker mjukt, och rör ner fröna från vaniljstången. (Du kan använda vaniljextrakt istället.) Vispa ner ett ägg i taget. Rör ner den smälta chokladen, och till sist mjöl och kakao.

Blanda i den hackade chokladen. Bred ut den tjocka smeten i en smord form - min är fyrkantig och ca 20*20 cm. Grädda i 175°C i ca 25-30 minuter. Servera gärna med vaniljglass och kolasås.

Recept på engelska:
Brownies

onsdag, juli 29, 2009

Bagels med kanel och russin

cinnamonbagels2

Du kan såklart utesluta kanel och russin, och smaksätta med vad du vill. Efter all jäsning, men före kokning, kan du ställa in plåtarna i kylen över natten och grädda dagen därefter.

Bagels med kanel och russin
ca 15

Fördeg:
1 tsk torrjäst
600 g vetemjöl special (eller Northern Spring, Manitoba Cream eller liknande)
6,25 dl vatten, ljummet

Blanda ihop och låt jäsa i ca 2 timmar.

Tillsätt sen:
1 tsk torrjäst
450-500 g vetemjöl special
5 msk socker
3 tsk salt
1 msk kanel
1 msk mörk sirap eller honung
200 g russin

cinnamonraisinbagels-0907

Arbeta ihop till en riktigt hård deg, som inte ska kännas kladdig. Räkna med minst 8-10 minuter med köksassistent, eller dubbel så lång tid för hand. Bagels kräver rejäl glutenutveckling, så ta i ordentligt!

Dela sen degen i 15 lika stora bitar, och forma till runda bullar. Lägg att vila i 20 minuter.

Forma varje rund bulle till en ring genom att trycka fingret rakt igenom så det blir ett hål, och tvinna försiktigt bulle runt fingret så att hålet blir större. Lägg att vila i 20 minuter till.

Koka upp en gryta med vatten, och tillsätt 1 msk bikarbonat. Koka bagelsarna en minut på varje sida, och lägg sedan på en plåt. Grädda på 225°C i ca 10 minuter.

Recept på engelska:
Cinnamon Raisin Bagels

måndag, juli 27, 2009

Coca cola-bakad skinka

cocacolaham

Coca cola-bakad skinka

Ca 2 kg rimmad och kokt skinka
1 burk Coca Cola
6 msk farinsocker

Blanda cola och socker i en stor plastpåse, tills sockret har löst upp sig. Lägg ner skinkan och knyt ihop påsen. Låt skinkan marinera över natten, vänd gärna påsen ett par gånger.

Baka i 175°C i ca 45-60 minuter, och ös med marinaden ett par gånger under tiden. Låt den svalna lite innan du skär upp den, och servera direkt eller vid rumstemperatur.

Recept på engelska:
Coca Cola Baked Ham

lördag, juli 25, 2009

Blomkålspasta med rostat bröd

cauliflowerpasta

Blomkålspasta med rostat bröd
2 portioner

200 g spaghetti
200 g blomkål, i små buketter
2 skivor vitt formbröd
2 msk ströbröd
2 msk olivolja
1 msk chiliolja
riven parmesan

Skär formbrödet i små tärningar, och stek med ströbrödet i lite olivolja. Lägg åt sidan. Koka blomkålsbuketterna i saltat vatten, ca 3-4 minuter. De ska vara mjuka men med lite tuggmotstånd. Häll av och lägg åt sidan.

Koka pastan i saltat vatten. Häll av, men spara lite av vattnet. Blanda ner blomkål, rostat bröd, chiliolja, olivolja och parmesan, och lite av pastavattnet. Avsluta med mer parmesan.

Recept på engelska:
Cauliflower Pasta with Toasted Bread

torsdag, juli 23, 2009

Gul paprikasoppa med salsiccia

yellowpeppersoup

Gul paprikasoppa med salsiccia
2 portioner

olivolja
2 gula paprikor
3 potatisar
2 bitar grillad röd paprika (på burk)
4-5 dl vatten
Salt
1/2 tsk Pimenton de la vera (rökt, stark paprika)
1-2 dl matlagningsgrädde

1 dl ruccola
2 salsiccia, skivade

Skär paprika, potatis och grillad röd paprika i mindre bitar. Fräs den gula paprikan i lite olivolja ett par minuter, tills den mjuknat något. Tillsätt potatis, grillad röd paprika och vatten så att det precis täcker. Koka tills potatisen är mjuk. Mixa med stavmixer, och tillsätt grädde. Smaka av med salt och pimenton de la vera.

Stek salsiccian hårt, skivorna ska vara knapriga. Vänd ner ruccolan i samma stekpanna som korven så att den mjuknar något. Servera soppan med ruccola och salsiccia som dekoration.

Recept på engelska:
Yellow Pepper Soup with Salsiccia

torsdag, juli 16, 2009

Macarons med vaniljsmörkräm

vanillabeanmacarons-2

Macarons
ca 15 fyllda kakor

3 äggvitor, rumstempererade
2 msk strösocker
200 g florsocker
110 g mandel, skalad

Mixa florsocker och mandel i matberedaren. Sikta genom en nätsil, mal igen om du har stora klumpar. Blanda noga.

Vispa äggvitor och strösocker till en blank maräng. Rör ner mandelblandningen i marängen, och vänd ihop - mixa inte för mycket, inte mer än 50 tag. Du kan testa om det är lagom genom att klicka ut lite smet på bakplåtspapper - "toppen" ska sjunka ner av sig själv.

Spritsa ut runda kakor på bakplåtspapper - stora som femkronor, ungefär. Toppa eventuellt hälften med lite extra mald mandel. Lämna framme i 30-60 minuter så att det blir ett tunt skal på dem.

Grädda i 150°C i ca 15-20 minuter. Skal som inte används direkt kan antingen förvaras i rumstemperatur i en lufttät burk i någon dag, eller frysas.

vanillabeanmacarons-3

Vaniljsmörkräm:
100 g osaltat smör
90 g florsocker
1 vaniljstång, urskrapad
1 äggula

Vispa alla ingredienserna tills det blir en jämn och slät kräm. Spritsa på en klick på hälften av kakorna. Lägg ihop. Förvara i frysen eller servera direkt.

vanillabeanmacarons-1

Recept på engelska:
Macarons with Vanilla Bean Buttercream

onsdag, juli 15, 2009

Spaghetti med tomat- och sardellsås

pasta-sardeller-tomat

Spaghetti med tomat- och sardellsås
2 portioner

baserad på ett recept från Paulo Robertos "Mina Gästers Mat"

250 g spaghetti
6 sardeller
250 g körsbärstomater
1/4 dl olivolja
25 g smör
2 små vitlöksklyftor
1 hel torkad chili (peperoncino)
60 g urkärnade svarta oliver (kalamataoliver blir godast)
1 tsk kapris

Hacka sardellerna fint, och skär tomaterna i halvor. Värm olivoljan och smöret i en stor kastrull. Lägg i sardeller, vitlök och chili och fräs i ca 5 minuter på mellanhög värme. Ta ur chilin och släng. Tillsätt tomater, oliver och kapris och låt såsen puttra på låg värme i 15-20 minuter. Smaka av och salta eventuellt lite. Ta ur vitlöksklyftorna.

Blanda såsen med nykokt spaghetti och servera direkt.

Recept på engelska:
Spaghetti with Fresh Tomato Anchovy Sauce

fredag, juli 10, 2009

Flaggtårta

flagcake

Flaggtårta

250 g osaltat smör, rumstempererat
700 g strösocker
6 ägg
2,5 dl gräddfil
1 vaniljstång
7,5 dl mjöl (450 g)
40 g majsstärkelse
1 tsk salt
1 tsk bakpulver

Vispa smör och strösocker tills det är smidigt och väl blandat. Tillsätt äggen, två i taget, och blanda ordentligt. Rör ner gräddfil. Snitta upp vaniljstången och skrapa ur allt innehåll, blanda ner.

Blanda mjöl, majsstärkelse, salt och bakpulver i en bunke och vänd ner det i smeten. Bred ut i en väl smord och mjölad långpanna - om du använder en lite mindre form kan du göra muffins av det som blir kvar. (Jag hade en form på ungefär 20*30 cm, och fick ungefär tio muffins också.)

Grädda på 175°C i ca 25-30 minuter. (15-20 för muffins.) Kolla med en provsticka - den ska vara torr i mitten. Ta ut och låt svalna helt.

Vanilj-cream cheese frosting
600 g cream cheese, rumstempererat
400 g osaltat smör, rumstempererat
400 g florsocker
1 vaniljstång

500 g jordgubbar
100 g blåbär

Snitta upp vaniljstången och skrapa ur alla små frön. Blanda med cream cheese, smör och florsocker och vispa tills allt är jämnt blandat. Ställ eventuellt kallt en stund om det är för mjukt.

När kakan är helt kall, bred på hälften av glasyren. Fyll resten i en spritspåse. Spritsa ränder, och alternera med halverade jordgubbar (eller hallon). I vänstra hörnet gör du en liten ruta och fyller med blåbär.

Servera gärna med extra bär.

Recipe in English:
Flag Cake

torsdag, juli 09, 2009

Bättre scones

betterscones

Den ständiga jakten på perfekta scones går vidare. De ska vara fluffiga, men inte alltför smuliga... de här är åtminstone bättre än de jag gjort tidigare, tycker jag.

Bättre scones
8-10 små scones

225 g mjöl
50 g smör
1 msk bakpulver
Lite salt
25 g socker
1.5 dl mjölk

Blanda mjöl, bakpulver, salt och socker i en skål. Tillsätt smöret i små tärningar och jobba snabbt in det i de torra ingredienserna så att det blir en smulig massa. Tillsätt mjölken, och jobba till en mjuk deg. Forma till scones, eller kavla ut degen och ta ut med mått.

Grädda på 225° i 10-12 minuter

Recept på engelska:
Better Scones

tisdag, juli 07, 2009

Kryddiga pecannötter

spicypecans1

Kryddiga pecannötter

300 gram pecannötter
1/2 dl farinsocker
3/4 dl strösocker
rejäl nypa salt
cayennepeppar
ancho chilipeppar
kanel

1 äggvita
1 msk vatten

spicypecans2

Blanda ihop socker och kryddor i en bunke. Vispa upp äggvitan tillsammans med vattnet tills det är skummigt. Vänd ner nötterna, och sedan kryddorna. Bred ut nötterna på en plåt (glöm inte bakplåtspapper - det blir kladdigt), och baka på 150°C i ca 30 minuter.

Recept på engelska:
Spiced Pecans

fredag, juli 03, 2009

Blåbärsrutor

blueberrysquares

Blåbärsrutor
ca 16

150 g osaltat smör
140 g/1,5 dl socker
3 ägg
2 tsk vaniljextrakt
150 g/2,5 dl mjöl
200 g blåbär (frysta är helt ok)

Vispa smör och socker fluffigt med en elvisp. Det är absolut lättast om smöret är rumsvarmt, men det går bra ändå. Vispa ner äggen, ett i taget. Rör ner vaniljextrakt, och till sist mjölet. Bred ut smeten i en smord form (min är ca 20*20 cm) och strö över blåbären.

Grädda i 175°C i ca 30 minuter. Kakan ska börja se gyllenbrun ut och släppa lite från kanterna.

Recept på engelska:
Blueberry Squares

torsdag, juli 02, 2009

Kycklingragu med färskpotatis

chicken-potatoragu

Kycklingragu med färskpotatis
2 portioner

2 kycklingbröst
Olivolja
500 g passerade tomater
300 g färskpotatis
1 stort stånd fänkål
2-3 dl vatten
2-3 grillade paprikor (på burk)
Salt, peppar

Skär kycklingen i tärningar och bryn i lite olivolja. Ställ åt sidan.

Skär färskpotatisen i mindre bitar. Dela fänkålen på längden i fyra delar, och skiva sedan tunt. Finhacka de grillade paprikorna.

Fräs fänkålen i lite olivolja i en gryta eller större kastrull. Tillsätt kycklingen, tomater, potatis och lite vatten. Täck med lock och låt puttra i ca 20-25 minuter, eller tills potatisen är mjuk. Tillsätt eventuellt mer vatten om det blir för tjockt. Rör ner grillad paprika, och smaka av med salt och peppar. Servera direkt, gärna med ett gott bröd.

Recept på engelska:
Chicken Ragu with New Potatoes

tisdag, juni 30, 2009

Sparris och jordgubbssallad med halloumi

halloumi-strawberrysalad

Sparris och jordgubbssallad med halloumi
2 portioner

300 g jordgubbar, delade
200 g sparris, delad i mindre bitar
1 citron, skal och juice
1 msk honung
2 msk olja
Salt, peppar
50 g ruccola, grovt hackad
1 näve alfalfagroddar
250 g halloumi, skivad

Koka sparrisen i lättsaltat vatten 3-4 minuter. Häll av och lägg genast i en bunke isvatten så att kokningen avstannar, det gör att den får behålla sin fina färg och dessutom blir krispig och god.

Lägg jordgubbar och sparrisbitar i en skål tillsammans med finrivet citronskal och pressad citronsaft, olja, salt och peppar. Vänd ner ruccola och groddar. Fördela på tallrikar.

Stek halloumin i lite olja i en het panna, och fördela på salladen.

Recept på engelska:
Asparagus Strawberry Salad with Halloumi

söndag, juni 21, 2009

Anis- och vaniljbiscotti

anise-vanillabiscotti

Anis- och vaniljbiscotti

110 g smält margarin
3,5 dl socker
3 ägg
2,5 dl mjölk
1 liter mjöl
2 tsk bakpulver
1/2 tsk salt
1 tsk vaniljextrakt
1-2 tsk anis, mortlad

Blanda margarin, socker och ägg. Blanda mjöl, bakpulver och salt för sig. Rör ner hälften i äggblandningen, sen hälften av mjölken, resten av de torra ingredienserna, och resten av mjölken tillsammans med anis och vanilj.

Tillsätt mer mjöl om degen är för kletig. Forma två eller tre långa rullar, och lägg på bakplåtar. Platta till något. Grädda på 175°C i ca 25 minuter. Ta ut och låt svalna lite, skär sen i sneda skivor. Ställ in i ugnen igen i ca 20 minuter, tills de har torkat lite och är knapriga.

Recept på engelska:
Anise Vanilla Biscotti

fredag, juni 19, 2009

Nötrulltårta med hallon

notrulltarta-1

Nötrulltårta med hallon

3 ägg
2 dl socker
2 msk potatismjöl
100 gram malda hasselnötter
2 tsk bakpulver
strösocker

Fyllning:
Vispad grädde med lite vaniljsocker
färska hallon eller andra bär

notrulltarta-2

Vispa ihop ägg och socker pösigt. Blanda potatismjöl tillsammans med malda hasselnötter och bakpulver. Vänd ner i äggsmeten.

Lägg bakplåtspapper i en långpanna, och vik upp kanterna. Bred ut smeten. Grädda på 250°C i ca 7-8 minuter. Ta ut och sockra. Låt svalna helt. Vänd sen hela botten på ett till bakplåtspapper på en plåt, så att den sockrade sidan kommer neråt. Dra bort det första pappret. Snygga eventuellt till kanterna. Bred ut grädde och lägg på bär. Rulla sen ihop, från långsidan.

Recept på engelska:
Rolled Nut Cake with Raspberries

torsdag, juni 18, 2009

Kycklingsallad med cous-cous och paprika

chickencouscous-peppers

Kycklingsallad med cous-cous och paprika
6 portioner

700 g kycklinglårfilé
4 dl cous-cous
kalamataoliver, en näve
1 röd paprika
1 gul paprika
2 dl kokta edamamebönor
1 citron, skal och saft
1 msk färsk dragon, finhackad
1/2 msk flytande honung
olivolja
salt, peppar, cayenne

Skär kycklingen i mindre bitar, och stek i lite olivolja med salt och peppar. Lägg åt sidan. Häll cous-cous i en skål, och krydda med lite salt och cayennepeppar. Slå över 4 dl kokande vatten, täck med plastfolie och låt stå i fem minuter.

Skär paprika i små bitar, och blanda med oliver, edamamebönor, citronskal, citronsaft, färsk dragon, honung och lite olivolja i en stor skål. Blanda ner kyckling.

Blanda till sist allt med cous-cous, gärna på ett stort fat.

Recept på engelska:
Chicken Cous-Cous with Peppers

söndag, juni 14, 2009

Fluffig omelett

souffleomelet

Fluffig omelett
2 portioner

4 ägg
8 körsbärstomater, halverade
100 g chèvre, smulad
1 msk parmesan
Svartpeppar
olivolja

Sätt på ugnens grillelement, på 250°C.

Knäck äggen och separera dem - gulorna för sig, vitorna för sig. Blanda gulorna med riven parmesan. Vispa äggvitorna fluffigt, och vispa sen äggulorna - blanda ihop båda två. Värm olivoljan i en stekpanna och häll i äggen. Stek i en minut, strö sedan över chèvre och tomathalvor. Ställ in i ugnen och grädda i fem minuter, tills omeletten är fluffig. Avsluta med lite svartpeppar, och servera direkt.

Recept på engelska:
Fluffy Omelette

onsdag, juni 10, 2009

Boeuf Bourguignon

boeuf-bourgignon

Boeuf Bourguignon
6-8 portioner

1 kg högrev
100 g rökt sidfläsk, tunt skivat
2 morötter, i bitar
100 g små hela gula lökar
125 g champinjoner, delade
2 msk matolja
3 klyftor vitlök, hackade
1 flaska rödvin
salt, peppar
nypa socker
torkad timjan
2 lagerblad

Garnering:
100 g rökt sidfläsk
100 g små hela gula lökar
100 g champinjoner

Skär sidfläsket till grytan i tunna skivor, och låt dem fräsa i en rejäl gryta på medelvärme. Tillsätt de hela lökarna, och morötter och champinjoner. Låt allt bryna ihop ett par minuter.

Skär högreven i stora tärningar, och bryn i matoljan i en stekpanna. Lägg efter hand över dem i grytan. Rör ner vitlöken, häll i rödvinet och koka upp. Krydda med salt, peppar, socker, torkad timjan och lagerblad. Låt grytan koka på svag värme i en timme eller två, tills köttet är riktigt mört. Nu kan grytan vila - den blir bara godare en eller två dagar senare.

När det är dags för servering, skär sidfläsket till garneringen i små tärningar, och fräs tills de är knapriga. Låt även lök och svamp fräsa med. Häll ner i grytan precis innan servering.

Recept på engelska:
Boeuf Bourguignon

söndag, juni 07, 2009

Quorngryta med röd curry

indian-quorn

Quorngryta med röd curry
4 portioner

500 g quornfärs
matolja
1 gul lök, hackad
1-2 msk röd currypasta
fint riven ingefära, en tumstor bit
2 klyftor vitlök, pressade
1 röd paprika, fint hackad
400 ml kokosmjölk
vatten
lite socker
salt
chili
garam masala
1-2 dl matlagningsgrädde
2-3 msk japansk soja

Fräs quorn och lök med röd curry i lite olja. Tillsätt ingefära, vitlök och röd paprika. Låt det fräsa ett par minuter. Häll på kokosmjölk, och krydda med lite socker, salt, chili och garam masala. Du kan behöva späda med lite vatten. Mot slutet smakar du av med mer kryddor och japansk soja, och rör ner lite matlagningsgrädde för att runda ut det hela.

Recept på engelska:
Red Curry Quorn

tisdag, maj 26, 2009

Lemon Curd

lemoncurd2

Lemon Curd
ca 2 dl

4 äggulor
150 g strösocker
1 dl pressad citron (två citroner blev precis lagom)
skalet av en citron, fint rivet
70 g smör, i små tärningar

Vispa äggulor och socker riktigt pösigt. Blanda med citronsaft, citronskal och smör i en tjockbottnad kastrull, och värm försiktigt upp. Vispa hela tiden. När krämen tjocknat och *nästan* kokar tar du av den, och vispar tills den har svalnat. (Går absolut snabbast i kallt vattenbad.) Ställ gärna kallt en stund före servering.

Recept på engelska:
Lemon Curd

fredag, maj 22, 2009

Quinoasallad och lammrevbensspjäll

ribsoflamb

Lammrevbenspjäll
lammrevbenspjäll
barbecuesås

Baka revbensspjällen i ugnen på 125° i tre-fyra timmar. Pensla då och då med barbecuesås. De kommer bli så möra att köttet faller av - rensa det från ben och brosk, och blanda ev. i lite extra barbecuesås.

Quinoasallad
2 portioner

1 dl quinoa
handfull gröna oliver, hackade
75 gram fetaost, smulad
3-4 msk pistagenötter, grovt hackade
50 g solrosskott
2 clementiner, skalade och skurna i lagom stora bitar
1 avocado, tärnad
1 msk olivolja
1 msk vit balsamvinäger

Skölj quinoan noga, och koka den sen i saltat vatten ca 10-12 minuter. Skölj med kallt vatten och blanda med alla andra ingredienser. Servera till lammköttet, eller med t.ex. grillad kyckling eller lax.

Recept på engelska:
Lamb Ribs with Quinoa Clementine Salad

torsdag, maj 21, 2009

Chapchae

chapchae

Chapchae
2 portioner

2 morötter, tunt skivade
150 g champinjoner, skivade
200 g sötpotatisnudlar
1 gul lök, tunt skivad
100 g sockerärter, delade i mindre bitar
200 g biff, strimlad
matolja
2 msk japansk soja
1 msk socker
salt
svartpeppar

Koka nudlarna och häll av. Stek grönsaker och kött i lite matolja, och blanda allt ihop med dressingen.

Recept på engelska:
Chapchae

onsdag, maj 13, 2009

Mörkt rågsurdegsbröd

grovsurdeg0905

Mörkt rågsurdegsbröd
baserat på ett recept ur Bröd & Marmelad från Rosendahls Trädgård
2 limpor

Dag 1 (kväll):
3 dl ljummet vatten
1 dl aktiv surdegsgrund
180 g rågmjöl

Blanda ihop allt, täck med plastfolie och låt stå över natten.

Dag 2 (morgon):
3 dl ljummet vatten
180 g rågmjöl

Blanda ihop med degen från igår. Täck med plast och låt stå minst tre-fyra timmar.

Dag 2 (eftermiddag):
3 dl ljummet vatten
20 g salt
150 g vetemjöl
400 g rågmjöl
100 g solrosfrön

Blanda ihop allt. Låt degen jäsa i minst en timme, men gärna två.

Häll i smorda brödformar. Täck med plast och jäs tills degen når kanten på formen, ungefär. Räkna med 1-2 timmar.

Värm ugnen till 250°C. Sätt in bröden och sänk värmen till 200°C. Spraya gärna med vatten eller slå lite vatten i en långpanna under bröden - isbitar går också bra. Grädda i ca 60 minuter - ta ut bröden ur formarna den sista kvarten så får de finare skorpa.

Täck bröden med en handduk och låt svalna på galler över natten.

Recept på engelska:
Dark Rye Sourdough

tisdag, maj 12, 2009

Tikka Masala

chickentikka-jamie

Tikka Masala
baserad på ett recept ur Jamie's Ministry of Food
4 portioner

600 g kycklingfilé, i lagom stora bitar
2 gula lökar, tunt skivade
en tumstor bit färsk ingefära, finhackad
1 röd chili, fint hackad
1/2 kruka färsk koriander (delad i blad och stjälkar, hacka stjälkarna)
matolja
lite smör
400 g krossade tomater
400 ml kokosmjölk
3 msk flagad mandel
1 omgång tikka masalakrydda, se nedan
salt, peppar

Tikka Masalakrydda:
2 vitlöksklyftor
1 tumstor bit färsk ingefära
1 tsk cayennepeppar
1 msk rökt paprikapulver
2 tsk garam masala
1/2 tsk salt
2 msk matolja
2 msk tomatpuré
2 färska röda chili
1 msk kokosflingor
2 msk finhackad mandel
1/2 kruka färsk koriander
1 tsk hel spiskummin
1 tsk hela korianderfrön

Börja med att rosta spiskummin och korianderfrön i en torr stekpanna, och mortla dem sedan fint. Skala vitlöken och ingefäran. Blanda alla ingredienser i en matberedare, och kör till en jämn kryddpasta.

För själva grytan: hetta upp lite matolja i en djup stekpanna eller gryta, och fräs löken, chilin, ingefäran och korianderstjälkarna på medehög värme i ca 10 minuter. Rör om så det inte bränner vid. Tillsätt kryddpastan och kycklingen. Rör om ordentligt och krydda med lite salt och peppar. Häll på kokosmjölken och tomaterna, och 3-4 dl vatten. Koka upp, täck med lock och sänk värmen. Koka på låg värme ca 20 minuter. Smaka av med salt och peppar.

Servera med ris, och de färska korianderbladen. Det är gott med lite yogurt, pressad citron och flagad mandel också.

Recept på engelska:
Jamie's Chicken Tikka Masala

söndag, maj 10, 2009

Avocadosallad med edamame

avocado-edamamesalad

Edamame är färska sojabönor - finns frysta i de flesta asiatiska livsmedelsaffärer, och ofta även på ICA. Dock oftast oskalade, då får man anpassa mängden...

Avocadosallad med edamame
2-4 portioner beroende på hur det serveras (vi åt med en bit grillad lax, och då var det lagom till två hungriga...)

2 mogna avocado
100 g körsbärstomater
1 liten lök (gul eller röd - båda funkar)
2 dl edamamebönor, skalade
1 lime, pressad
1/2-1 msk olivolja (gärna med citronsmak om du råkar ha)
salt, peppar, spiskummin

Tärna avocadon grovt, och kvarta körsbärstomaterna. Finhacka löken. Bönorna lägger du frysta i en kastrull, täcker med vatten och kokar upp. Häll av och skölj med kallt vatten. Blanda ner med resten.

Pressa över lime och blanda ner lite olivolja. Smaka av med salt, peppar och spiskummin.

Recept på engelska:
Avocado Edamame Salad

lördag, maj 09, 2009

Muscovadokakor

butterscotchthins

Muscovadokakor
ca 40

2,5 dl mjöl
2 tsk bakpulver
1 tsk salt
120 g osaltat smör - rumsvarmt
200 g mörkt muscovadosocker
2 stora ägg
2 tsk vaniljextrakt

Blanda ihop mjöl, bakpulver och salt för sig. Vispa smör och socker med elvisp eller i köksmaskin tills det är väl blandat. Blanda ner äggen, ett i taget, och vaniljextrakt. Blanda ner de torra ingredienserna. Nu kommer degen vara väldigt kladdig, så låt den stå i kylen ett tag så att den blir lite fastare.

Rulla sedan små jämna bollar, och lägg med gott om mellanrum på en bakplåtspapperklädd plåt. Grädda på 175°C i 8-10 minuter.

Du kan använda saltat smör, men dra då ner på det extra saltet. Vaniljextrakt kan till nöds ersättas med dubbel mängd vaniljsocker, tillsätt i så fall det med de torra ingredienserna.

Recept på engelska:
Butterscotch Thins

onsdag, maj 06, 2009

Rågsurdeg

surdegsgrund

Vill du göra vetesurdeg istället? Sorry, det är inte min starka sida, jag har en jättebra starter som jag beställt från USA. Här kan du läsa mer om det.

Rågsurdeg
Via Sisterfood

Dag 1
ca 1 msk honung
1,5 dl fint rågmjöl
1,5 dl ljummet vatten
3 msk fet (10%) yoghurt

Vispa ihop, och häll i en rätt så stor burk med löst påsatt lock. Förvara ganska varmt.

Dag 2-4 (eller 5)
Rör ner en rejäl sked rågmjöl och lika mycket ljummet vatten, rör om ordentligt. Smeten ska bubbla fint och dofta syrligt.

Fortsätt så - dag 5 eller 6 kan du baka på degen. Spara lite och ställ i kylen. Nästa gång är det bara att börja mata den igen, så är den klar på ett par dagar.

Recept på engelska:
Rye Sourdough Starter

måndag, maj 04, 2009

Lammfärsbiffar med pinjenötter

lammbiffar

Lammfärsbiffar med pinjenötter
2 portioner

ca 250 g lammfärs
3 msk pinjenötter
1/2 gul lök, finhackad
1 ägg
1-2 klyftor vitlök, pressad
salt
cayennepeppar

Rosta nötterna i en torr stekpanna tills de är gyllenbruna och doftar. Låt svalna. Blanda färsen med hackad lök, pressad vitlök, ägg och kryddor. Rör ner pinjenötterna. Forma små fina biffar, och stek i olivolja på medelvärme, ett par minuter på varje sida. Servera t.ex. med tzatziki och pitabröd, eller med pasta och tomatsås.

Recept på engelska:
Lamb Pine Nut Meatballs

lördag, maj 02, 2009

Äggsallad med bacon på bröd

eggbaconsalad

Äggsallad med bacon
Räcker till 2 smörgåsar

2 ägg, hårdkokta
2 msk majonäs
1/2-1 tsk dijonsenap
1 msk finhackad schalottenlök eller rödlök
3 skivor knaperstekt bacon
svartpeppar, salt

Finhacka äggen, och blanda med majonäs och lite dijonsenap. Rör ner finhackad lök och smulad bacon. Smaka av med lite svartpeppar och om du så vill, salt. Fördela på två skivor riktigt gott bröd.

Recept på engelska:
Egg Bacon Salad Sandwiches

måndag, april 27, 2009

Cheesecake med päron och kardemumma

daringbakers0904

Cheesecake med päron och kardemumma
4 portionsformar
(Du får tredubbla receptet till en fullstor form, och förlänga baktiden till ungefär 50-60 minuter.)

botten:
60 g digestivekex
40 g smält smör
1/2 msk socker
droppe vaniljextrakt (eller lite vaniljsocker)

fyllning:
200 g philadelphiaost
65 g socker
1 stort ägg
0,8 dl vispgrädde
1 tsk vaniljextrakt
1/2 tsk kardemumma

pocherade pärontärningar:
2 fasta, mogna päron
1 dl vatten
1 dl socker
1/2 citron, endast saften

Börja med päronen. Skala och skär i tärningar. Koka upp vatten, socker och citron. Häll ner pärontärningarna, sjud på låg värme tills päronen är mjuka (5-10 minuter, ungefär), och låt dem sen svalna i lagen. Håller bra i en burk i kylen om inte alla går åt.

Krossa digestivekexen till botten, fint. Blanda med smält smör, lite socker och vanilj. Fördela i fyra portionsformar, och tryck ut ordentligt.

Vispa ihop philadelphiaosten med sockret. Tillsätt ägget och grädden. Rör ner vanilj och kardemumma, och vispa ihop ordentligt.

Toppa kexbottnarna med några tärningar pocherat päron. Häll över ostsmeten, och se till så att det blir jämnt fördelat mellan formarna.

Ställ alla formarna i en liten ugnspanna, och häll på kokande vatten så att det går ungefär halvvägs upp på utsidan av formarna. Ställ in i ugnen på 175°C och grädda i ungefär 25 minuter.

Stäng av ugnen och öppna luckan på glänt. Låt formarna stå en timme, och flytta sedan till kylskåp och låt dem stå över natten.

Servera med lite florsocker på, om du vill.

Recept på engelska:
Pear Cardamom Cheesecake

söndag, april 26, 2009

Pita-pizza

pita-pizza

Pita-pizza
2 portioner

4 pitabröd (jag använde "mexican pita" från Santa Maria)
1 röd paprika, fint hackad
1/2 gul lök, fint hackad
1 kryddig korv, jag använde Ciasculo
75 g fetaost
salt
olivolja

Tärna korven fint och stek i olivolja tills den börjar få färg. Tillsätt lök och paprika, och fräs i ett par minuter tills grönsakerna mjuknar. Salta ev. litegrann. Fördela på pitabröden, och smula över fetaosten. Gratinera i 200°C i ca 7-8 minuter.

Recept på engelska:
Pita-pizza

fredag, april 24, 2009

Kokosmuffins med topping

coconutcrispmuffins

Kokosmuffins med topping
Baserat på recept från Dagens Muffin
16 normalstora muffins

1/2 dl kokosflingor
2 dl vetemjöl
1 tsk bakpulver
2 dl socker
1 tsk vaniljextrakt
1/2 tsk salt
1/2 dl matolja
2 ägg
1 dl lättfil eller yogurt

Topping:
75 g smör
1 dl socker
2 dl kokosflingor

Blanda ihop toppingen i en kastrull - låt smöret smälta och blanda ordentligt.

Blanda kokos, mjöl, bakpulver, salt och socker i en bunke. Tillsätt vaniljextrakt, olja, ägg och fil eller yogurt. Rör försiktigt, inte för mycket.

Ställ muffinsformar i en muffinsplåt, eller använd dubbla formar. Fyll formarna till hälften - inte mer! Klicka i lite topping.

Grädda på ca 200°C i ca 10 minuter. Var försiktig så att inte toppingen bränns vid.

Recept på engelska:
Coconut Crisp Muffins